An Ancient Trail with present and past
所有導賞牌已移除 All Signage have been removed
元荃古道是新界中部熱門的行山徑之一,屬中等難度,是三五知已行山郊遊的好去處。走上這條昔日連結荃灣區及元朗區的步道,景觀開揚,你的相機必定忙過不停,站在古道最高處,你可飽覽荃灣區及青衣島風貌,也可一次過欣賞青馬大橋、昂船洲大橋、汀九橋三橋景色。元荃古道曾經過不同時期的修緝,大部分古路已重新鋪上水泥或華麗大石,但細心下仍可發現古道遺跡,不妨來感受一下這條新舊交替的古道。
Yuen Tsuen Ancient Trail is one of the most heated mountains in the central of New Territories, which is of medium difficulty. It is really a good place for an outing with friends. When you walk along this trial which used to be a communication route between Yuen Long and Tsuen Wan, you must be busy pressing the shutter all the time with the beautiful views. Standing at the top of the Yuen Tsuen Ancient Trail, you can enjoy the scenery of Tsuen Wan, the Tsing Yi Island, the Tsing Ma Bridge, Ngong Shuen Chau Bridge and Ting Kau Bridge. Yuen Tsuen Ancient Trail has have been repaired at different times. Most of the ancient trail have been re-paved with cement or ornate stones.
路線 Route :
荃灣港安醫院 Tsuen Wan Adventist Hospital→元荃古道Yuen Tsuen Ancient Trail→石龍拱 Shek Lung Kung→蓮花山廢校 Lin Fa Shan Deserted School→田夫仔Tin Fu Tsai→大棠 Tai Tong
長度Distance:12.5公里 12.5 km
時間Time:大約5.5小時 Around 5.5 hour(s)
難度Difficulty: ★★★★☆
補給點 Supply Point:途中沒有補給 No Supply point on the trail
巴士 Bus
39M – 荃灣地鐵站 <-> 港安醫院 Tsuen Wan Railway Station<-> Tsuen Wan Adventist Hospital
30 – 長沙灣 <-> 港安醫院 Cheung Sha Wan<-> Tsuen Wan Adventist Hospital
39A – 荃灣西站 <-> 港安醫院 Tsuen Wan West MTR Station<-> Tsuen Wan Adventist Hospital
專線小巴 Minibus
95M – 荃灣地鐵站 <-> 港安醫院 Station<-> Tsuen Wan Adventist Hospital
95 – 如心廣場 <-> 港安醫院 Nina Tower <-> Tsuen Wan Adventist Hospital
更多路線參考資料 More Reference: